reserve force
英 [rɪˈzɜːv fɔːs]
美 [rɪˈzɜːrv fɔːrs]
网络 后备力量; 预备役部队; 后备部队
双语例句
- They constantly bring forward new ideas for the strategies and tactics of people's war, advance integrated civilian-military development, and enhance the quality of national defense mobilization and reserve force building.
创新发展人民战争战略战术，推进军民融合式发展，提高国防动员和后备力量建设质量。 - In the face of new changes in modern warfare, China persists in relying on the people in national defense building, enhancing the popular awareness of national defense, and instituting an armed force system of combining a small but capable standing army with a powerful reserve force;
面对现代战争的新变化，中国坚持依靠人民群众加强国防建设，增强全民国防观念，实行精干的常备军与强大的后备力量相结合的武装力量体制； - With awareness of the reserve force of national defense, effective measures and approaches should be explored to improve the national defense consciousness of college students.
然而，目前我国高校国防教育的现状和效果并不理想，希望从为国家储备国防力量出发，探索提高高校学生国防意识的有效对策和措施。 - Residents are the new and reserve force of medical teaching and research work in teaching hospitals.
住院医师是教学医院医教研等各项工作的生力军、后备力量。 - In recent years, the reserve force has undergone consistent improvement in various aspects of its building and reform.
近年来，预备役部队各项建设和改革不断取得新的进步。 - Class capitulationism is actually the reserve force of national capitulationism in the Anti-Japanese National Revolutionary war; it is a vile tendency that lends support to the camp of the right wing and leads to defeat in the war.
在抗日民族革命战争中，阶级投降主义实际上是民族投降主义的后备军，是援助右翼营垒而使战争失败的最恶劣的倾向。 - China adheres to the concept of people's war under modern conditions, and exercises the combination of a streamlined standing army with a powerful reserve force for national defense.
中国坚持现代条件下的人民战争思想，实行精干的常备军与强大的国防后备力量相结合。 - In addition, investment and consumption, the two stimulants for economic growth, revealed the signs of insufficient reserve force and difficulties in continuous development in the first six months.
此外，上半年拉动经济增长的两大支柱投资和消费，也出现了后劲不足和增长困难的迹象。 - The reserve force and militia are maintained at an appropriate scale, with an optimized structure and an enhanced level of training.
预备役部队和民兵保持适度规模，优化结构，提高训练水平。 - Research on Reserve Force of Elite JUDO Athletes in China
体育理论对我国柔道优秀运动员后备力量培养的探讨 - The middle school has advantage of training and sending the reserve force of sports.
中学有培养和输送体育后备力量的优势。 - University students are a high-level talent of the reserve force of the national defense, its quantity quality structure, occupy the important position in reserve force.
大学生是国防后备力量的高层次人才，其数量质量结构，在后备力量中居重要地位。 - 2, The main factors that affect sustainable development of competitive volleyball include the team construction of excellent players and coaches, the level of training and management, investment and rear service, the cultivating of reserve force, scientific research, competition system and level of professionalization.
优秀运动员及教练员队伍建设、训练和管理水平、经费投入和后勤保障、后备力量的培养、科研的介入情况、竞赛制度以及职业化程度，是影响我国竞技排球运动可持续发展的主要因素。 - The problem of high quality reserve force is important.
高素质国防后备力量建设问题，在社会国防建设中占有十分重要的位置。 - Research on Reserve Force of Our Man's Gymnastics in 2008 Olympic Games
2008年奥运会男子竞技体操后备力量现状研究 - Through using the method of questionnaire and logical deduction, this paper made investigation on age structure, distribution, training condition and technical level of our reserve force.
通过特尔菲法、问卷调查法、逻辑演绎等方法，对竞技体操后备力量的年龄结构、人数分布、训练状况和技术水平等现状进行调查分析。 - And the paper puts forward some suggestions to the relevant problem, hope to offer helpful enlightenment for cultivation and basketball professional process and development of the basketball reserve force of our country.
并对相关的问题提出建议，从而为我国篮球后备力量的培养以及篮球职业化的进程与发展提供有益的启示。 - Development of the Chinese Basketball with Professional Sport and Cultivation of Basketball Reserve Force
我国篮球运动职业化的发展与篮球后备力量的培养 - Young people are social development and progress of the new forces and reserve force, the healthy growth of youth has always been a social concern and an important issues.
青年是社会发展进步的新生力量和后备军，青年阶层的健康成长一直是社会关注和研究的重要问题。 - High school students are the future of one country and the reserve force of high quality talent.
高中生是祖国的未来，是高素质人才的后备军。 - Voluntary works engaged in voluntary services under the guidance of social workers, which not only enhance their own ability but also strengthen their understanding for social workers and become "reservoir" and reserve force in professional social works.
义务工作者在社会工作者的带领下从事志愿服务，从中不仅获得了自身能力的提高，而且会加强对社会工作者的认识和理解，成为职业社会工作人才的蓄水池和后备军。 - As the reserve force of this new reform, pre-service teachers play critical roles in the development of education in China.
职前教师作为国家教育改革的后备军，将对中国的教育事业发挥重要的作用。 - The talented person troop construction is an important aspect of social work specialization, professionalization and localization, as long as reinforcing social work talents troop construction, the social work development will have reliable and stable carrier and reserve force.
人才队伍建设是社会工作专业化、职业化乃至本土化的重要方面，只有加强社会工作人才队伍建设，社会工作的发展才会有可靠稳定的传输载体和后备力量。 - Reserve officers as the core subject and reserve force, is directly relevant to the improvement of integrated construction and combat power of reserved duty force.
预备役军官作为预备役部队的主体和核心，其履职能力和积极性直接关系到预备役部队的整体建设和战斗力的提升。 - The Communist Youth League as the reserve force and assistant, in social construction, and development of young social organization has certain advantages.
共青团作为党的后备军和助手，在社会建设领和发展青年社会组织方面具有一定的优势。 - For so many high quality rural labor force and young labor force had been transferred to cities and non-agricultural sector, the develop of the agricultural modernization is lack of main force and reserve force.
由于大量的高素质人才与青壮年劳动力转移到了非农产业和城市，使得重庆现代农业的发展缺乏主力及后备力量，而且先进的农业技术也很难在农村推广和应用。 - At the same time, the increase of publicity and the training of professional and reserve force.
同时加以大力的宣传，加强专业人才和后备力量的培养。 - As they are the reserve force, their qualities have a direct influence on the cause of our party and state.
年轻干部正是这些主要干部的后备军，他们的素质水平直接影响着党和国家事业的未来发展。 - Postgraduates are a reserve force of the national future scientific research. Their research enthusiasm and capacity are related to the improvement and development of our future science and technology. While learning psychological condition has important influence on enthusiasm and research ability.
硕士研究生是国家未来科学研究的后备力量，其研究热情和研究能力关系到我国未来科学技术与生产力的提高和发展，而学习心理状况是影响研究热情和研究能力的重要因素。